4. 티벳어화된 산스크리트어글자
기본적인 자음과 모음은 티벳어 고유의 문자이지만, 산스크리트어(범어)의 음을 나타내기 위해 ‘반대자’ 6개와 ‘유성대기음(함기음)’ 5개를 사용한다.
|
| A) 반대자 6개 ལོག་ཡིག་དྲུག |
|
ཊ་ |
ཋ་ |
ཌ་ |
ཎ་ |
ཥ་ |
|
[ㄸ라] |
[ㅌ라] |
[ㄷ라] |
[^나] |
[카] |
| |
|
ཀྵཿ |
|
|
|
|
|
[캬] |
|
|
|
|
| | |
| 원래의 글자와 읽는 법은 다음과 같다 |
|
ཊ་ |
|
ཏ་의 반대자 |
따록 [ㄸ라] |
|
ཋ་ |
: |
ཐ་ 의 반대자 |
타록 [ㅌ라] |
|
ཌ་ |
: |
ད་ 의 반대자 |
다록 [ㄷ라] |
|
ཎ་ |
: |
ན་ 의 반대자 |
나록 [^나] |
|
ཥ་ |
: |
ཤ་ 의 반대자 |
쌰록 [카] |
|
ཀྵཿ |
: |
ཀྴ་의반대자 |
까, 쌰록 [캬] |
B) 5개의 유성대기음 ་མཐུག་པོ་ལྔ།
|
|
གྷ་ |
དྷ་ |
བྷ་ |
ཛྷ་ |
ཌྷ་ |
|
[ㄱ하] |
[ㄷ하] |
[ㅂ하] |
[ㅈ하] |
[ㄷㄹ하] |
| | |
| 각 글자를 구성하는 두 자음과 읽는 법은 다음과 같다. |
|
གྷ་ |
: |
ག་ |
+ |
ཧ་ |
= |
གྷ་ |
가, 하따, [ㄱ하] |
|
དྷ་ |
: |
ད་ |
+ |
ཧ་ |
= |
དྷ་ |
다, 하따, [ㄷ하] |
|
བྷ་ |
: |
བ་ |
+ |
ཧ་ |
= |
བྷ་ |
바, 하따, [ㅂ하] |
|
ཛྷ་ |
: |
ཛ་ |
+ |
ཧ་ |
= |
ཛྷ་ |
ㅈ하, 하따, [ㅈ하] |
|
ཌྷ་ |
: |
ཌ་ |
+ |
ཧ་ |
= |
ཌྷ་ |
ㄷ라, 하따, [ㄷㄹ하] |
지금까지 설명한 글자가 티벳어의 기본 글자라고 보시면 됩니다.
다음 부터는 기본글자의 앞 뒤에 붙는 글자를 공부하게 됩니다. |
ༀ་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་དྷིཿ (문수보살진언)
|
